The word Ecumenic comes from old Greek οἰκουμένη, intermidiate past participle of the verb οἴκω, meaning “to live” or “to settle”: οἰκουμένη (γή) was used in old Greek to show that part of the World that mankind habited and knew. In other words, Ecumenic means “the house where all people live”.
“Ecumenici” is a group which aim (not declared) is to support Peace, Justice and the preservation of the World. We are looking for a new social Theology, in a constant effort to improve the present life, the human rights and dialogue among different religions.
We operate our activities through an independent, free, laical and international “newsletter” edited by Maurizio Benazzi, graduated in theology, animated by the zwinglerian point of view over theology about free spiritual choice. Starting from 1999, we are supported by a self-financing system among people. We thank you if you would like to support us through donations.
Our group was born as a pay-in slip to support a church activity in Milan and was called “Laboratorio cristiano” (Christian Workshop) among the Lutheran groups (the Italian one and the German one) and the reformed group of the Christian Protestant Church in Milan. In the year 2000, we began to interchange activities with the Ambrosian Catholics, and then with other religious groups. Another main step in our activity was the interaction with the Young Jewish Homosexual called Etz Cahol ( now the first promoters live in France – they moved there to look for a job – and because this couple married there through PACS).
We would like to stress the cooperation with Khalyfa (the main vicary) for Italy of the Sufi Jerrahi-Halveti Brotherhood, the “shaikh Gabriele Mandel Khan.
Please, if you would like to contact us, here is our e-mail: ecumenici@tiscali.it
meanwhile, to support us economically you can do that trough bank pay-in slip on this bank account in favour of Maurizio Benazzi, giving reason Ecumenici
IBAN code: IT62Y05584 20200 000000003084; for a foreign country: BIC BPMIITM1106. In Italy, another way is to fill in a postal pay-in slip always in favour of Maurizio Benazzi, Via A. Vespucci, 72 – 20025 Legnano MI, giving reason Ecumenici. The postal pay-in slip number is the following nr. 30592190.
The editor of the group invites you to visit our site and to enrol freely to receive it. It is on Yahoo site too.
(Translation by Antonio Pinto)
Il termine Ecumene (anche oikoumene) deriva dal greco οἰκουμένη, participio medio del verbo οἴκω, “abitare”: οἰκουμένη (γή) indicava fin dai tempi antichi la porzione di Terra conosciuta e abitata dall’uomo, per cui l’ecumene è “la casa dove tutti viviamo”.
Ecumenici è un collettivo non dichiarato per la Pace, la Giustizia e la salvaguardia del creato. Siamo in costante ricerca di una Teologia sociale per l’oggi, per i diritti civili e per il dialogo fra le religioni.
Esercitiamo la nostra attività principale attraverso una newsletter interdenominazionale, autonoma, laica e indipendente curata da Maurizio Benazzi, Diplomato in teologia, ispirato alla teologia zwingliana della libertà dello Spirito. Ci si autofinanzia dal 1999 per esistere. Grazie anche a te per quello che ci puoi donare.
Nasciamo come bollettino parrocchiale e luogo di incontro denominato “Laboratorio cristiano” fra i gruppi luterani (italiano e tedesco) e quello riformato della Chiesa Cristiana Protestante in Miano; ci aprimmo dal 2000 al contributo dei cattolici ambrosiani e via via delle altre confessioni cristiane ma anche di gruppi di altre religioni monoteiste. Fondamentale fu il processo di integrazione redazionale col gruppo giovanile ebraico di omosessuali credenti denominato Etz Cahol (i suoi fondatori sono ora in Francia per necessità di lavoro e per la scelta del matrimonio mediante PACS).
Di rilievo segnaliamo la collaborazione col Khalyfa (vicario generale) per l’Italia della Confraternita Sufi Jerrahi-Halveti, lo shaikh Gabriele Mandel Khan.
Per contattarci via e.mail: ecumenici@tiscali.it
Per sostenerci è possibile fare un versamento o un bonfico bancario in favore di Maurizio Benazzi, con causale ecumenici, a questo codice IBAN: IT62Y05584 20200 000000003084; l’estero: BIC BPMIITM1106. In alternativa è possibile compilare un bollettino di conto corrente postale a favore di Maurizio Benazzi, Via A. Vespucci, 72 – 20025 Legnano MI, con causale Ecumenici, il c.c.p. da indicare è il nr. 30592190.
Il sito invita i lettori e le lettrici ad iscriversi gratuitamente fin da ora al notiziario presente su Yahoo:
Clicca qui per iscriverti a newsletter_ecumenici
Questo è il link: http://it.groups.yahoo.com/group/newsletter_ecumenici/
Buona lettura!
Maurizio Benazzi
Infoline serale: 338-1211439 (dopo le ore 18)
Alcuni di noi…
Gianluca Alfieri
Antonio Pinto, il nostro traduttore
ed ancora Oriella Orazi ( http://oriella.splinder.com/ ) e molti altre persone di cui trovate i nomi negli articoli pubblicati.
